Srila Prabhupad Bhaktisiddhanta Sarasvati

Ohne die Gnade des Höchsten Herrn, kann niemand aus dem materiellen Dasein befreit werden. In dem Moment, in dem wir vergessen, dass wir Seine ewigen Diener sind, beginnen wir der materiellen Illusion, māyā, zu dienen. Der einzige Weg, aus dieser schrecklichen materiellen Existenz befreit zu werden, ist es, den spirituellen Meister und die Vaishnavas aufzusuchen, demütig Fragen zu stellen und in einer dienenden Haltung hari-kathā von Ihnen zu hören. Durch das Hören von hari-kathā mit Hingabe werden die Neigungen, Materie zu genießen zerstört werden.

māyā

Illusion; das, was nicht ist. Maya ist Sri Bhagavans äußere Kraft, die das Lebewesen dahingehend beeinflußt, einen falschen Egoismus anzunehmen und zu denken, unabhängiger Genießer dieser Welt zu sein.